Christmas in London

I když jsem si sníh v Londýně neužila, výzdoba tam byla znamenitá. Nejvíc se mi líbila kolem Covent Garden. Byl tam jak nejkrásnější Vánoční strom s mašlí, tak nejlépe vyzdobená arkáda spolu s osvětleným sobem. Typické Vánoční trhy se dají najít na Southbanku u London Eye, kde si můžete pochutnat jak na obdobě trdla, tak na spoustě druhů horké čokolády. Mnohem větší jsou pak v Hyde Parku pod jménem Winter Wonderland, ale jde spíš o zábavní park, než o trhy na které jsem zvyklá. Pozadu rozhodně nezůstaly ani obchodní domy jako Selfridges, Fortnum & Mason nebo Harrods. 

Festive B&W

Z Anglie jsem si na Vánoce domů přivezla jen pár kousků oblečení, protože si hlavně chci odvézt do Londýna další kabát a taky muselo zůstat místo na knížky a sešity. Takže jsem zavítala do přestěhovaného showroomu Lindexu, abych si prohlédla novou kolekci (která je bombová) a taky si vybrala pár kousků na Vánoční svátky. Jak už je zvykem u nás na Vánoce (a věřím, že je to tak všude), tak obědy a večeře neberou konce. Proto jsem si taky užila tyhle široké kalhoty, které byly moc pohodlné!

Cravings

Co chceme na zimu?:)

Boujis

Alright, this is the first out of the places-to-go-to-in-London posts. Me and the girls from my residence ended up going to Boujis club on a Tuesday night about a week ago. Boujis is a member's club right in the heart of South Kensigton, so a dress with a pair of heels was a must. All of these Chelsea-Mayfair clubs won't let girls in, if they are not wearing heels, so choosing a pair of comfortable and fashionable heels is necessary. With a table service providing belvedere vodka with cranberry juice throughout the whole night, we danced it off and had a blast during our girls-night out. I would recommend this club for a girl's having fun kind of night, as it's a very tiny club, therefore it is better to go with a bunch of your friends. I was wearing a green wallis dress, with KG clogs and YSL clutch.

LBD

I finally found somebody (my lovely flatmate Emilie) to take photos here in London, so this is officially my first outfit post from my new home. This Bershka hat had become a necessity for me every single day, since it's raining or at least drizzling every day at least for a couple of hours. I have managed to get quite an impressive collection of beanies and hats already, so I am prepared for rainy winter to come! 

Konečně jsem našla někoho na focení tady v Londýně (moji úžasnou spolubydlící Emilie), takže tohle je oficiálně první outfit post z mého nového domova. Tento klobouk z Bershky se mi stal každodenním společníkem, jelikož každý den alespoň hodinu nebo dvě prší. Už se mi naštěstí podařilo si koupit spoustu klobouků a čepic, takže jsem připravená na tu jejich deštivou zimu!

Flower prints

dress: OASAP / flip flops: BAŤA / accessories: PYLONES, H&M 

Poslední z letních outfitů s oblíbenými šaty z Oasapu. Když mi přišly, myslela jsem, že si je vezmu dvakrát, maximálně třikrát. Nakonec jsem je nosila celé léto a nejradši bych je nosila i teď, což by ale znamenalo, že bych měla chřipku asi tak do pěti minut. Zítra letím zpátky do Londýna, takže místo těchto šatů si spíš vezu spoustu šál, svetrů a teplé kabáty!

This is the last summer outfit with my favourite dress from Oasap. When I received them, I expected to wear them twice, three times at maximum. In the end I wore them the whole summer and I would love to wear them now, but that would mean catching a cold in about 5 minutes. Tomorrow I am flying back to London therefore instead of this dress, I am taking a lot of scarves, sweaters and warm coats! 

Zebra is back in town

Po 7 týdnech jsem se vrátila do Čech, objevila tyto fotky z Turecka a rozhodla se, že je čas se vrátit k blogu, protože by byla hrozná škoda, kdyby zůstaly jen v počítači. Nebudu lhát, že nemám žádné fotky z mých prvních 7 týdnů v Anglii, přeci jen být fresher na univerzitě v Londýně je už samo o sobě velký zážitek a já si tyto zážitky samozřejmě hezky dokumentovala. Jenomže se nejedná úplně o "fashion" zážitky, takže v následujících dnech se můžete těšit na spoustu tipů na restaurace, bary, kluby v Londýně, ale taky na hodně náhodných a krásných momentků, které se mi staly:)
Teď zpátky k outfitu. Jednoduchá černobílá kombinace s úžasným topem z Lindexu a floppy kloboučkem mě zachraňovala při vedrech během poslední letní dovolené. Hodně jsem zanevřela na tuhle úzkou klasickou sukni, ale rozhodně to není její konec. Hrozně dobře se dá kombinovat a spolu s výraznými vršky jim dá možnost vyniknout.

After 7 weeks adventure I got back to Czech Republic, rediscovered these photos from Turkey and finally decided to get back to blogging, since it would be such a shame if these beauties were to stay in my laptop. I won't lie that I don't have any photos from my first 7 weeks of uni life, after all being a fresher at London's university is a great experience itself, and trust me, I spent a lot of time capturing these moments. However they are not exactly "fashion" experiences, so in the few upcoming days you can look forward to lots of tips for restaurants, bars and clubs in London and also to random and beautiful memories:)
Now back to the outfit. It is a classic black-white combo with a lovely top from Lindex and a floppy hat, which saved me a lot during heatwaves during the last summer holiday session. I spurned to wear this black skirt but I believe it's having its comeback. You can easily combine it together with distinctive tops and let them shine.

GIVEAWAY x DENISA NOVÁ x ARIEL

S oblibou vzpomínám na 18.6. kdy jsme byly pozvané do Soha na představení nového vynálezu od Arielu a to představení kapsulí s trojím účinkem. Já si zamilovala ty růžové a i jsem si je donesla domů. Mimo skvělého jídla jsme také viděly módní přehlídku Denisy Nové. S tou se i pojí naše Giveaway, kde můžete vyhrát takzvaný FASHION BOX ve kterém je bílé tílko od Denisy Nové a jedna kapsulka od Arielu. Denisa Nová je známá svým neobvyklým vnímáním módy, ale také kolekcí, která je zakořeněná v jednoduchosti, ale přitom nezapomíná na zajímavý design stejně jako tyto tří-barevné kapsulky. Já sama jsem dostala plné balení kapsulek a jako zdatná žena v domácnosti si je nemůžu vynachválit a za pár týdnů si je beru sebou na univerzitu, jelikož praní usnaďnují a jsou efektivní. Zpátky k trojímu účinku, tyto kapsulky čistí do hloubky, odstraňují skvrny a rozjasňují prádlo plus skvěle voní, takže se nemusím zabývat s aviváží. Posledních pár let se začala prolínat móda právě s pracíma prostředkama a i my si začínáme uvědomovat, jak je důležité si o jednotlivé kousky pečovat aby stále měli původní tvar i barvu. A tato inovace nám usnadní pečování o náš šatník. 

Co je třeba udělat aby jste fashion box získali?

1. Sledujte náš blog na bloglovin anebo na bloggeru

2. Do komentářů nám napište svůj email 

3. A jelikož je to po dlouhé době giveaway, tak nám napište komentář co se Vám líbí/nelíbí na našem blogu, abychom věděly na čem zapracovat

Tato Giveaway bude probíhat do 21.9.2013. 

Today I'm Me

Minulý týden mi přišla nová designová kabelka Today I'm Me. Je to anglická firma, která se specializuje na grafické kabelky ve tvaru psaníčka či takzvané " Tote Bag". Všechny kabelky vypadají spíše 2D a i já byla příjemně překvapená, když mi ta moje přišla. Vybrala jsem si "Adventure Me" v odstínech hnědé a béžové, jelikož to je asi nyní nejvyskytovanější barva v mé skříni. Jak už jsem zmiňovala, tak v takovémto počasí nevycházím bez klobouku, který zbožnuju. Začíná mi poslední část prázdnin a tudíž balím do Bratislavy a na Mallorcu a to do příručního kufříku, který smí mít pouze 10 kilo. A tato kabelka je jedna z věcí, která jede se mnou! Strašně se těším na poslední sluníčko a vy se můžete těšit no novou giveaway, kterou budeme publikovat během týdne. 

Last week my new designer clutch Today I'm Me arrived. It is a English firm which specializes in graphic bags in the shape of a clutch or a tote bag. All bags are designed to look as 2D and I was positively surprised when my clutch arrived. I choose clutch "Adventure Me" in brown and beige as it is the most frequent color in my wardrobe lately. As I've already mentioned, in this weather I don't leave my house without my hat. The last part of my holiday begins and therefore I am packing for Bratislava and Mallorca. I have to pack myself into a cabin luggage where the allowance is only 10 kilos. And this new bag is coming with me! I am excited about the last sunny days and you can look forward to a new giveaway which will be on the blog during the week. 

We could have been somebody

Za toto léto jsem do své skříně přidala další dvě novinky: klobouk a krátký svetřík. Spolu s Áčkovýma šatama je tento svetřík pro mě ideální, jelikož protíná postavu v pase stejně jako šaty a tudíž nenarušuje tvar jako ostatní svetry, které jsou k bokům. Minulý víkend jsem si udělala výlet na Mácháč a určitě pár fotek uvidíte v blízké době. Teď mi začínají poslední dva týdny prázdnin plné užívání a cestování a pak už přijde na řadu příprava do školy. Vrátit se do školních lavic po 4 a půl měsících prázdnin nebude vůbec lehké, ale tak za rok máme další. Hezký víkend :)

Flower of the summer

Vypadá to, že léto skončilo už o víkendu a jediné co mi teď bude připomínat teplo a léto je tato halenka. Sice jsem si ji pořídila až teď ke konci srpna, ale díky dlouhému rukávu se bude výborně dát nosit i na podzim a v zimě. Ale teď zpátky k létu. I když většina z vás bude už teď mířit do školy, já mám ještě naštěstí dva týdny prázdnin. A určitě jich hodlám pořádně využít a to rovnou hned. Za pár hodin mi letí letadlo znovu do Turecka, aneb léto ještě nekončí! 

Prague fashion week

Přidávám pár fotek z tiskové konference, která se konala minulý týden v Budha Baru. Jednalo se o představení letošního fashion weeku, jejímž hlavním partnerem je stejně jako minulý rok Dreft. Také se vyhlašoval výtěz letošní soutěže Black Card jímž se stal Lukáš Macháček. Lukáš Macháček stvořil černo-bílou kolekci, která se zaměřuje na možnost kombinovat různé kousky dohromady ale mimo to je to také hra s geometrickými vzory. Máme se opět na co těšit tento rok!

St. Gilgen #1

Před týdnem jsem odjela s přítelem na roadtrip přes St.Gilgen u jezer kousek od Salzburgu, Vídeň a Mikulov. Ubytovali jsme se v útulném Landgasthofu Batzenhausl, kde také výborně vařili a my si tam dali moc dobrou večeři. Našim oblíbeným místem se stal Yacht clubu u Wolfgangsee, jelikož se nejednalo o místo, které by bylo plné turistů a přemrštěných cen. A během dne jsme se váleli na  plážičkách u Mondsee nebo Wolfgangsee a půjčovali si elektrické loďky. :)

Girls time

Když máte kamarádky, které milujou vaření a experimentování v kuchyni, začnete mít rády všechny ty obědy a večeře a párty u nich doma. A když se k tomu přidá ještě jejich záliba v aranžování a dolaďování všech detailů na stole (levandule u sklenic s limonádou), je to bomba. 

Two lovers

Z nového klobouku a pruhovaných šatů z Lindexu se přes léto staly výborní kamarádi, né li úplně milenci. Nejdou od sebe odtrhnout a jeden bez druhého nevykročí ven.

Summer no. 1

Poslední měsíc jsem procestovala za velkou louží a tento měsíc jsem si strašně užila. Přidávám prvních pár dovolenkových fotek a momentek z prvních dvou týdnů. 

The picture

Včera jste viděli jak fotka vypadá v srpnovém výtisku Cosmopolitanu a teď spíš než o focení se vrátím ke kouskům, které mám na sobě.

Tiger bows se přestěhovaly!

Vzhledem k tomu, že dostáváme spoustu dotazů kam nám blog zmizel, proč se nezobrazuje (a ano i my samy občas napíšeme odkaz špatně :D), rozhodly jsme se na starou doménu dát článek, v kterém bude nová doména. Takže když se spletete stějně jako my, jen kliknete na odkaz a hned budete přesměrovány na novou adresu:)

Since we are getting lot of questions about where did our blog go, why doesn't it show up (and yes even we sometimes type up the wrong address :D), we decided to put an article on this old address to remind you and us of the new blog address. Therefore if you are sometimes having problems like we do, just click on the link and you will be taken to the brand new blog:)

WWW.TIGERBOWS.BLOGSPOT.COM

S pozdravem, 

Gábina a Veronika